Documentation #1908: Add documentation for more PUP::able macros