Zcpy Bcast Send API: Fix condition for marking BCAST messages