doc: promote section hierarchy appropriately