ROMIO: Fix configure step portably