Documentation: fix the formatting of netfem's rst manual