charj: don't try to move compiler output when we're just translating